Alluminio(en)Aluminium

L’alluminio è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi e con numero atomico 13 e il suo simbolo è Al.

Si tratta di un metallo duttile color argento, si estrae principalmente dai minerali di bauxite ed è notevole la sua morbidezza, la sua leggerezza e la sua resistenza all’ossidazione, dovuta alla formazione di un sottilissimo strato di ossido che impedisce all'ossigeno di corrodere il metallo sottostante.

L'alluminio grezzo viene lavorato tramite diversi processi di produzione industriale, quali ad esempio la fusione, l’estrusione, la forgiatura o lo stampaggio. (en)Aluminium, a chemical element with the symbol Al and atomic number 13, is a soft silver-coloured metal which is extracted mainly from bauxite ore.

Aluminium is renowned for being lightweight, ductile, easy to work and resistant to oxidation. Aluminium is usually alloyed, to alter its physical properties; it is well-suited to various industrial production processes such as welding, rolling, extrusion, casting, forging or stamping.

Scopri di più (en)Discover more

Rame e sue leghe(en)Copper and its alloys

Il rame è l’elemento chimico di numero atomico 29 e il suo simbolo è Cu.

E’ anche chiamato “oro rosso” per via della sua colorazione rosata o rossastra, garantisce conducibilità elettrica e termica elevatissima, superata solo da quelle dell’argento; è molto resistente alla corrosione (per via di una patina aderente che si forma spontaneamente sulla superficie, prima di colore bruno e poi di colore verde o verde-azzurro) e non è magnetico.

È facilmente lavorabile, estremamente duttile e malleabile, ma non è idoneo a lavorazioni con esportazione di truciolo, perché ha una consistenza piuttosto pastosa.Inoltre il rame è batteriostatico, cioè combatte la proliferazione dei batteri sulla sua superficie.

Si combina con altri metalli a formare numerose leghe metalliche (si calcola che se ne usino almeno 400), le più comuni sono il bronzo e l’ottone, rispettivamente con lo stagno e lo zinco; tra le altre, anche i cupronichel e i cuproallumini (detti anche bronzi all’alluminio). (en)Copper, a chemical element with atomic number 29 and symbol Cu, is also called "red gold" due to its reddish pink colour.

Copper offers very high electrical and thermal conductivity, surpassed only by those of silver; it is very resistant to corrosion (due to an adherent patina that forms spontaneously on its surface: first brown, then green or blue-green) and copper is not magnetic.

Copper is easily workable, extremely ductile and malleable, but is difficult to machine due to its soft consistency. Copper is also shown to have interesting effects on microbes, which indicates it could be useful for healthcare or other hygiene-sensitive applications.

Copper combines with other metals to form numerous metal alloys (it is estimated that at least 400 are in use), the most common are bronze and brass which respectively contain tin and zinc; other common alloys include cupro-nickels, aluminium brass and aluminium bronze alloys).

Scopri di più (en)Discover more